最近爬了一些法國的文發現
還是很多人不能認同法國人不講英文的事
雖說英文是世界共通的語言
我還是認為這是老美的優越感使然所造成的現象
對歐洲人來說
美國又沒什麼了不起的
你來我的地盤
為什麼我要配合你
亞洲人一向崇洋
歐洲人可沒有
所以之前到歐洲去
除了北歐和荷蘭以外
用到英文的機會並不算多
大部分的時候都是用body language和smlie買票和問路
尤其是瑞士有四種官方語言...就是沒有英文
還不是就跟著Bonjour.Ciao.Danke的跟著亂講
反而可以得到善意的回應
這次去香港也有這種感覺
雖然他們回歸後學了不少普通話
但是路人和商家還是不太愛講
尤其是點菜時
用普通話和廣東話更是遇到明顯的差別待遇

所以我還是比較贊同入境隨俗
反而更能貼近當地
這才是自助旅行的意義啊

附件:
1.在世界上最多國家使用的語言排行
No.1 英文 (115國)--通行於世界各地
No.2 法文 (35國)--通行於法國 西歐 非洲 加拿大東部 太平洋諸島
No.3 阿拉伯文 (24國)--通行於中東(西亞地區)
No.4 西班牙文 (20國)--通行於西班牙 南歐 中南美洲(巴西除外) 非洲部分殖民地
No.5 俄文 (16國)--通行於俄國 東歐 北亞洲
No.6 德文 (9國)--通行於德國 西歐 東歐 非洲部分殖民地
No.7 中文 (5國)--通行於中國 東亞 東南亞
No.8 葡萄牙文 (5國)--通行於葡萄牙 巴西 部分中美洲 (人口優勢)
No.9 北印度文 (2國)--通行於印度 部分南亞 (人口優勢)
No.10 日文 (1國)--通行於日本 部分韓國 (人口優勢)

資料來源:YAHOO奇摩知識
arrow
arrow
    全站熱搜

    李肉包 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()